The kids move out and the house changes shape overnight. How to reconfigure the home you already own — main-floor living, repurposed bedrooms, and renovations that quietly work for the next thirty years.